Kvindesange ” En Sang På Vejen”
don’t be discouraged
oh I realize
it’s hard to take courage
in a world full of people
you can lose sight of it all
and the darkness inside you
makes you fell so small
But I see your true colors
shining through
I see your true colors
and that’s why I love you
so don’t be afraid to let them show
your true colors
true colors are beautiful
like a rainbow
Show me a smile then
don’t be unhappy, can’t remember
when I last saw you laughing
if this world makes you crazy
and you’ve taken all you can bear
you call me up
because you know I’ll be there
And I’ll see your true colors
shining through
I see your true colors
and that’s why I love you
so don’t be afraid to let them show
your true colors
true colors are beautiful
like a rainbow
I last saw you laughing
if this world makes you crazy
and you’ve taken all you can bear
you call me up
because you know I’ll be there
And you need some love and care
And nothing, nothing is going right
Close your eyes and think of me
And soon I will be there
To brighten up even your darkest night
You just call out my name
And you know wherever I am
I’ll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I’ll be there
You’ve got a friend
If the sky above you
Grows dark and full of clouds
And that old north wind begins to blow
Keep your head together
And call my name out loud
Soon you’ll hear me knocking at your door
You just call out my name
And you know wherever I am
I’ll come running to see you
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I’ll be there
Ain’t it good to know that you’ve got a friend
When people can be so cold
They’ll hurt you, and desert you
And take your soul if you let them
Oh, but don’t you let them
You just call out my name
And you know wherever I am
I’ll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I’ll be there
You’ve got a friend
Men indeni os
er der ingen ro
Et er et søkort at forstå
Vi rejser bort
Uden at sige noget
Så vidt vi ved
Er himlen blå
Og kursen kap det gode håb
Her er så stille nu
Og denne hvisken
Tar kun stille form
Ligesom stilhed frø en storm
Er sikker på
At råbet bliver enormt
Så vidt vi ved
Er himlen blå
Og kursen kap det gode håb
Herresange
Ansigt, øjne og et smil som ingen så
ikke mer at gøre, intet nyt at høre
ingen smukke ord som ikk forlængst var blevet sagt
tusind gange bedre før
Håbet – drømmen – gemt i et brændende blik
måske jeg virklig så, alt det jeg vented på
et glimt, et kort sekund, som ingen troede var begyndt
før tiden pludselig skulle gå …
så sig mig hvor jeg skal lede
sig mig hvor langt jeg skal gå
og jeg skal sige hvis jeg finder
indtil dig igen
lyset, natten – et ansigt ude af sig selv
som du altid sagde: ta hva du vil ha
det du ikk ka bruge, det du ikk kan fange ind
vender aldrig mer tilbage
så sig mig hvor jeg skal lede
sig mig hvor langt jeg skal gå
og jeg skal sige hvis jeg finder
indtil dig igen…
That David played, and it pleased the Lord
But you don’t really care for music, do you?
Well, it goes like this, the fourth, the fifth
The minor fall, the major lift
The baffled king composing Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Well, your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
She tied you to a kitchen chair
She broke your throne, she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Well, baby, I’ve been here before.
I’ve seen this room, and I’ve walked this floor.
I used to live alone before I knew you.
But I’ve seen your flag on the marble arch,
And love is not a victory march,
It’s a cold and it is a broken Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Well, there was a time when you’d let me know
What’s really going on below,
But now you never show that to me, do you?
But remember when I moved in you,
And the Holy Ghost was moving too,
And every breath we drew was Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Well, maybe there is a God above,
But all that I’ve ever learned from love
Was how to shoot somebody who outdrew you.
It’s not a cry that you hear at night,
And it is not somebody who has seen the light
It’s a cold and it is a broken Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
I’m not one of those who can easily hide
I don’t have much money but boy if I did
I’d buy a big house where we both could live
If I was a sculptor, but then again, no
Or a man who makes potions in a travelling show
I know it’s not much but it’s the best I can do
My gift is my song and this one’s for you
And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it’s done
I hope you don’t mind
I hope you don’t mind that I put down in words
How wonderful life is while you’re in the world
I sat on the roof and kicked off the moss
Well a few of the verses well they’ve got me quite cross
But the sun’s been quite kind while I wrote this song
It’s for people like you that keep it turned on
So excuse me forgetting but these things I do
You see I’ve forgotten if they’re green or they’re blue
Anyway the thing is what I really mean
Yours are the sweetest eyes I’ve ever seen
It may be quite simple but now that it’s done
I hope you don’t mind
I hope you don’t mind that I put down in words
How wonderful life is while you’re in the world